大沧月提示您:看后求收藏(久久小说网www.jjxsw.info),接着再看更方便。

吃饱喝足,接下来要考虑的晚上去哪里休息。

现在可没有私人酒店和旅馆,只有国营的招待所。

那地方贵不说,服务还不好!

更重要的是,现在的招待所的单间基本上是留给领导的,一般人可没这待遇。

如果周扬住招待所的话,必须要和其他人挤一个房间,这让他很不习惯。

所以要是有其它的选择的话,周扬还真不想住到招待所。

不过他是外来户,在宁城举目无亲,除了招待所,似乎也没有其他去处。

思之再三,周扬还是决定到招待所猫一晚上。

但就在他走出国营饭店准备前往招待所的时候,突然听到有人叫他的名字。

抬头看去,发现竟然是新华书店的老徐!

此时老徐站在书店门前,正向他招手。

周扬穿过马路,走到老徐面前,笑着问道:“徐哥,这是准备回家呀”

“是下班了,看你从国营饭店出来,所以想和你聊聊,不知道方便吗”

“方便...方便,只要不耽误徐哥你下班就行!”

“呵呵,我这工作比较清闲,早下一会儿晚下一会儿都没啥关系!”

说着,老徐再次将书店已经上锁的门打开,并将周扬请到了屋里。

随后,两人隔着老徐的办公桌重新坐了下来。

“小周,你刚才离开后我突然想到一个问题,你这次来宁市是出差还是探亲访友”老徐开口问道。

“都不是,不瞒您说,我这次来宁市就是想赚点钱补贴家用!”

对于这个答案,老徐并不意外。

眼下所有人都过的苦哈哈的,能吃饱饭就算是不错了,但凡有点能力的,都想挣点外快改善生活。

“也就是说你在宁城待不了多长时间”

“嗯,我一共和队上请了三天假,后天必须返回大队!”

老徐的眼里闪过一丝惋惜,但随即说道:“你的稿件我已经让人连夜送往省城了,不出意外的话,明天就会有消息。如果合格的话,我会尽快给你结算稿酬!”

“谢谢徐哥!”

“不客气,其实帮你也等于帮我自己!”

“”

看着周扬一脸的不解,老徐当即解释道:“你也知道,现在全国各行各业都在学习西方先进的技术经验,每天都 有大量的文件资料需要翻译,所以上面给每个省市的书店都安排了相应的翻译任务,并定期进行考核。”

“你也知道,我们宁市只是一个偏远小城,本地又没有什么大学,所以翻译人才少的可怜。每个月上面给我们下达的任务,我都需要求爷爷拜奶奶的找人完成,耗时费力还费钱!”

“如果你翻译的稿件质量合格的话,那对于我来说也是一件好事儿。”

听完老徐的解释,周扬顿时想明白了其中的利害关系。

“稿子质量您大可放心,有我在,徐哥你以后不必为完成任务而担心了!”

“那敢情好,你都不知道现在找个合格的翻译有多难,每一次上面有任务分配下来,我都要脱层皮,真的是一言难尽啊!”

周扬笑了笑说道:“以后上面再有任务,徐哥你可以直接交给我。这样一来你的任务完成了,我也能赚到钱,双赢!”

“好好好...小周,你晚上住的地方还没有安顿下来吧”

“还没,正打算到招待所猫一晚!”

“去啥招待所,到我家吧,顺便让你嫂子整两个菜,咱晚上喝点!”

“那怎么行,太打扰徐哥你和嫂子了!”

“不打扰...”

然而,周扬不等老徐说完就打断了他的话:“徐哥,我知道你是好意,但是这次就算了!一来是因为我今天什么也没有准备,上门拜访哪有空手去的,不合适!”

“二来呢,你也知道我的时间不多,我打算晚上再译一些稿子出来,尽快将等级提上来!”

老徐见周扬说的情真意切,也就没有再勉强,转而说道:“你要是晚上打算继续翻译稿子的话,那你就住在书店里吧!”

“住书店”

“嗯,店里有个小单间,是我平时用来午休的,有床有被子,简单的凑合一晚上没啥问题!”

周扬顿时有些心动了,他倒不在意省那点住宿费,而是这里的环境实在是比招待所好太多了,非常适合办公。

不过当他看到满屋子的书,还是有些迟疑的问道:“这方便吗”

“呵呵,没啥不方便的,这里除了这些不值钱的书之外也没啥东西了!而且你要是住在店里的话,也省的交书的押金了!”

按照书店的规定,如果想要将英文书籍带走的话,译者都是需要交相应的押金的。

等到作品翻译完成后,再将书还回来退押金。

听到这话,周扬知道老徐确实是真心邀请他,略作犹豫便点头说道:“既如此,那就麻烦徐哥了!”

“哈哈哈,不麻烦,不麻烦!”

随后,老徐将小单间的位置指给周扬,又应周扬的请求给他取了两本英文期刊后,这才锁上门离开了书店。

.......

老徐离开后,周扬再次回到下午的那个小圆桌前。

然后,借着店里的小电灯泡,继续翻译了起来。

寂静的书店里,一盏孤灯一个人,除了纸和笔的摩擦声外,再无其它的声音。

也不知道过了多长时间,等周扬将老徐留下的两本书都翻译完之后,外面的天色竟然已经微微亮了。

原来,他一不小心竟然工作了一个通宵。

看着外面泛白的天色,周扬忍不住笑了笑,他都忘记了自己有多久没有这么拼命过了。

尽管身体感觉有点累,但是看着眼前厚厚的一摞稿子,周扬心里却是万分的满足。

从昨天下午到今天,他一共翻译完三本期刊,一共涉及21篇短篇和两个长篇。

按照约定的稿酬计算的话,短篇五块钱一篇,合计105元。

而那两个长篇差不多有9千字左右,按照千字3元计算的话,就是27元。

也就是说,如果他的稿子全部审核通过的话,周扬将得到132元的稿酬。

尽管这点钱对于前世拿着国家特殊津贴的周扬来说,根本算不了什么,甚至于有点微不足道。

但这笔钱对于眼下的他来说,却是一笔横财!

七十年代的物价水平周扬是知道的,县城里一个产业工人一个月的工资也就不到30元,十几元的更是比比皆是。

130元相当于一个普工小半年的工资,确实不是一个小数目。

再说周扬家里,结婚四年多的时间,即便是有村支书老丈人帮衬着,家里也就只有一百来块钱的存款。

也就是说,周扬仅仅用了一天的时间,就赚到了之前四年的积蓄。

更重要的是,有了这次的经验,周扬知道自己破解了财富的密码!

都市言情推荐阅读 More+
遮天

遮天

黑眼圈不要啊
不是每一种牛奶都叫特仑苏的,只有我这滴。---希望大家能多多支持原创,来看书的朋友们直接QQ贴吧帐号登陆就行,每天给我撸一发给我,谢谢大家了,么么哒~~大家每天记得点..
都市 连载 59万字
二婚总裁,傅先生别来无恙

二婚总裁,傅先生别来无恙

燕自归来
初见,他是学校的贵宾,为出彩演讲的她献上得奖鲜花。再见,他是男友的叔叔,她恭敬礼貌,他是厚爱她的长辈...
都市 完结 532万字
傲笑八部天龙

傲笑八部天龙

幻海师傅
天地变、风云涌、踏尸骨、群雄殇。先天气、学纯阳、六脉剑、扫八方。结拜义气萧峰,虎视中原番邦,翻掌八荒六合,谈笑灭国屠王。太子豪情万丈,掀起众神篇章。道一声,试..
都市 连载 92万字
鲜妻有喜,腹黑老公轻点疼

鲜妻有喜,腹黑老公轻点疼

毒一无二
第一次见面,她将他当成绑架犯。陌生女人衣衫不整躺在钢琴上,五花大绑各种凄惨。于是程言晓见义勇为,却丢了初吻,被狠狠欺负了一通。第二次见面,她报警抓人,惊天动地场面堪比大片。冷莫天,传闻他心狠手辣,腹黑薄情,为达目的不择手段,却偏偏对她食髓知味,给予独宠和无限温柔。从端茶递水发展到索吻索爱,直到暖床暖被,各种羞耻言晓从身到心沦陷。一场世纪婚礼,她成了众人艳羡的对象,然而幸福却从此戛然而止。他开始有不
都市 完结 230万字
灵界巫女

灵界巫女

水儿*烟...
她有天生神力,小小年纪便成为天下第一巫女。于人间救苦救难,于冥界降妖除魔,于阴阳两界捉鬼杀恶……封灵师传奇终极篇灵界巫女,带你走入全新的封灵世界。
都市 连载 23万字
最后一个觉醒者

最后一个觉醒者

白金羊驼
一觉醒来,屌丝大学生李浩发现整个世界似乎都有点不正常了。曾经的华夏首富死皮赖脸要收他做女婿;万人追捧的校园女神向他发动了倒追攻势;直播平台的帐号莫名其妙变成了最高等级的黑金贵宾;甚至连华夏军方的兵王战神也屁颠屁颠跑来大献殷勤……一夜翻身的李浩一脸的纳闷,这都是什么情况?
都市 连载 93万字